Notre partenaire, l’association départementale Espéranto 44 propose une journée de stage en espéranto sur le thème de la musique.
Pour plus d’informations et pour vous inscrire, rendez vous sur le site de l’association Espéranto 44 : http ://esperanto44.wordpress.com
Mise à jour : 29 janvier 2017
Le Centre Culturel Nantes Espéranto organisera un grand concert à l’auditorium du Conservatoire de musique. Nous ferons venir la jeune auteure, compositeure, interprète Leïla Huissoud et son musicien le vendredi 12 mai 2017.
Ce spectacle sera ouvert à tous. Leïla chantera principalement en français et accepte pour l’occasion de joindre à son répertoire 3 chansons surprise en espéranto.
Le prix des places est prévu à 15 euros (12 euros avec réduction).
Nous envisageons de vendre une partie des billets par nos moyens propres, une partie par internet sur notre site et une partie dans les billetteries professionnelles.
Le Centre Culturel Nantes Espéranto se lance dans un projet ambitieux. Le budget engagé est conséquent. La réussite dépend de l’implication de tous les membres de l’association (organisation, vente des billets, information). Notre but est bien sûr de vendre les 240 places de la salle Debussy, mais surtout de faire connaître notre langue en dehors des cercles espérantophones traditionnels. C’est jouable mais l’investissement du plus grand nombre est souhaité.
Pour en savoir plus :
Leïla a 20 ans ; elle a participé à l’émission « The Voice » en 2014, ce qui l’a aidée à se faire connaître. Voici un lien qui vous en dira davantage :
https ://www.youtube.com/watch ?v=DrT_gU594jw (fête de la musique 2014 à Grenoble)
Elle sortira un CD au printemps. Ce sera l’occasion de le dédicacer à la fin du concert et, pour l’association, d’informer le public sur la langue « espéranto ».
—————————————————————————————————-
Pour réserver, envoyer le bulletin d’inscription ci-joint
de préférence avant le 31 juillet 2016 à :
Patrice JOLY, 5 impasse Léon Harmel, 85000 LA ROCHE SUR YON
ou par courriel à esperanto-vendee@orange.fr
Contacts téléphoniques : 06 70 14 55 05 ou 06 52 93 09 10
—————————————————————————————————-
Plus d’informations : http ://lakompanoj.free.fr ou http ://esperanto-vendee.fr
Du 4 au 15 juillet, je propose un cours à Grésillon.
Le cours aura pour thème « l’expression du temps / différences entre le français et l’espéranto », mais un cours de dix jours traitera sans doute beaucoup d’autres problèmes.
Parallèlement (au moins la première semaine) l’environnement sera vraiment espérantophone avec au programme « Echange de savoir et de savoir-faire ». Une occasion unique donc, d’étudier et d’utiliser l’espéranto.
A ce cours sont inscrits quatre participants. Il est toujours possible de s’inscrire, vous serez les bienvenus.
Christian Rivière
A l’occasion de la Fête des Langues à Nantes, notre association tiendra un stand pour présenter la langue internationale espéranto.
Rendez-vous :
Votre visite sera appréciée !
Comme chaque 4ème vendredi du mois, des membres de l’association se réuniront : vendredi 27 mai, à partir de 6h30, au restaurant Kuşadası !
Une bonne occasion de venir nous rencontrer pour découvrir l’espéranto !
Visitez : https ://nantes-esperanto.fr/rendez-vous-mensuels/
Comme l’année dernière, l’espéranto était représenté ce 7 mai sur le village de la Fête de l’Europe !
A notre stand le public a pu découvrir la langue internationale grâce aux livres, revues et méthodes d’apprentissage à disposition.
Le prochain stand de l’association se tiendra le 11 juin, place de l’Écluse à l’occasion de la Fête des Langues.
Site web de l’organisateur : http ://maisoneurope-nantes.eu
Tout juste publié, le livre “La knabo kaj la rivero” est une traduction de “L’enfant et la rivière” de Henri Bosco, par Luc Gouverneur.
« La riveron neniam vidis Paskaleto. Sed ja multfoje li revis pri ĝi. Precipe kiam Bargabot portis liahejmen fiŝojn, kiujn li ŝtele fiŝkaptis. Iam, la gepatroj de Paskaleto foriris, kaj onjo Martena estis multe tro okupata por priatenti lin…
Tiam Paskaleto malkovris la riveron. Kaj ankaŭ Gatzo-n, tiun knabon eksterordinaran, kiun li liberigis de la ciganoj.
Himno al la naturo kaj al amikeco, tiu romaneto estas unu el tiuj verkoj diversnivele legeblaj kaj relegindaj laŭ aĝo kaj animstato.
Por naŭ-jaraj ĝis naŭdek-naŭ-jaraj legantoj. Kaj eĉ pli… »
Disponible à la librairie Durance (Nantes) et à l’association (CCNE).
Prix : 9 €
L’association départementale Espéranto 44 propose une journée de stage en espéranto :
Nous vous proposons les 04 et 05 juin, à la Turballe, sur la côte ensoleillée, avec pour animatrices et conférencières : Mireille GROSJEAN et Elizabet LE DRU Comme vous le savez probablement Mireille (Mirejo) et Elizabet sont toutes deux membres d'ILEI (Internacia Ligo de Esperantistaj Instruistoj)... ...et passionnantes. Le lieu est en http ://www.lespep.org/ewb_pages/c/classe-decouvertes-1785.php Pour esperanto 44, Lumeto
Pour plus d’informations et pour vous inscrire, rendez vous sur le site de l’association Espéranto 44 : http ://esperanto44.wordpress.com
Présentation du problème en seize pages.
S’ensuivent 60 exemples tirés du livre « Les heures souterraines » de Delphine de Vigan (pour chaque exemple : la version français , la version en espéranto, quelques commentaires utiles)
Appendice sur l’expression de la cause et de la conséquence.
(format A4 / 50 p.)
Prix : 4 euros